Which sounds like a healthier option to you?

I'd go with the spaghetti and marinara sauce. :) It is generally considered low fat on Italian menus. Also, keep in mind that portion sizes are mive today. Maybe just eat half, and take the rest home for later? The whole wheat pasta is also a good choice.